일본 연호 변환기
양력(서기)과 일본 연호 사이에서 연도와 날짜를 변환하고, 干支, 나이표, 학령 연도를 함께 확인합니다.
한국식·일본식·중국식 나이를 보여 주는 정확한 나이 계산기
일본 연호에 관한 자주 묻는 질문
레이와 8년은 몇 년인가요?
레이와 8년은 2026년입니다. 레이와는 2019년 5월 1일에 시작했으므로 레이와 연도 = 서기 연도 − 2018입니다.
元年은 무슨 뜻인가요?
元年 (gannen)은 연호의 첫해입니다. 예를 들어 2019년 5월 1일부터는 令和元年이고, 1989년 1월 8일부터는 平成元年입니다.
4월 1일에 태어난 아이는 왜 더 높은 학년에 속하나요?
일본 법에서는 생일 전날이 끝날 때 새 나이가 되므로, 4월 1일에 태어난 아이는 3월 31일에 6세가 되어 그해 4월에 전년도 4월 2일부터 태어난 아이들과 함께 입학합니다.
数え年과 満年齢은 어떻게 다른가요?
数え年는 태어날 때를 1세로 세고 매년 1월 1일에 한 살씩 더합니다. 1950년부터 공식적으로 쓰이는 満年齢은 태어난 뒤 채운 햇수를 셉니다.
일본 연호 변환기 사용 방법
이 변환기는 서기 연도나 정확한 날짜를 일본 연호 달력(和暦)으로, 또는 그 반대로 변환하며 메이지, 다이쇼, 쇼와, 헤이세이, 레이와 연호를 다루고 각 연호의 첫해를 元年 (gannen)으로 표기합니다. 각 연도마다 가나 읽기와 동물이 포함된 干支 육십갑자 기호도 보여 주고, 원하는 기준 연도의 나이표(年齢早見表)를 만들며, 생년월일을 입력하면 입학과 졸업 연도를 나열합니다. 일본 서류, 이력서, 계약서, 공문서를 작성하거나 오래된 문서를 읽을 때, 아이가 어느 학년에 속하는지 확인할 때 유용합니다.
각 연호에는 정확한 시작일이 있습니다. 메이지는 1868년 10월 23일, 다이쇼는 1912년 7월 30일, 쇼와는 1926년 12월 25일, 헤이세이는 1989년 1월 8일, 레이와는 2019년 5월 1일입니다. 연호 연도는 서기 연도에서 연호의 첫해를 빼고 1을 더한 값이므로, 연호가 바뀌는 해에는 두 연호가 표시됩니다. 干支는 1984년의 甲子부터 센 육십갑자를 따릅니다. 입학은 학교교육법(学校教育法) 제17조를, 학년은 4월 1일부터 3월 31일까지(시행규칙 제59조)를 따르며, 1902년의 연령계산에 관한 법률(年齢計算ニ関スル法律)이 4월 1일생이 전년도 4월 2일 이후 출생자와 함께 입학하는 이유를 설명합니다.
예시: 1989년에는 昭和64年(1월 1일~7일)과 平成元年(1월 8일부터)이 있고, 干支는 己巳(つちのとみ, 뱀)입니다. 2026년 나이표에서 1989년생은 생일 이후 37세, 생일 이전 36세, 数え年로는 38세입니다. 2020년 4월 2일생 아이는 2027년 4월, 즉 令和9年에 초등학교에 입학합니다. 한계: 1873년 이전 일본은 태음태양력을 사용했으므로 그 이전 연도는 서기 연도로만 대응시키며, 학교 규정은 중복되거나 건너뛴 해를 고려하지 않습니다.