octobre
31
samedi
九月廿二
Mois 9, jour 22
Calendrier chinois
Convertissez n’importe quelle date entre le calendrier grégorien et le calendrier luni-solaire chinois traditionnel, avec une page d’almanach, la vue du mois et la roue du zodiaque.
Date grégorienne
31/10/2026
samedi
Date chinoise
Mois 9, jour 22
九月廿二
· 2026
Élément
Feu
Polarité
Yang
Année dans le cycle sexagésimal
丙午
43 sur 60
Jour dans le cycle sexagésimal
戊寅
15 sur 60
Durée du mois
Grand mois (30 jours)
Nouvel An chinois de cette année
17/02/2026
Durée de l’année chinoise
354 jours
Mois intercalaire de cette année
Aucun (12 mois)
Phase de la Lune
Gibbeuse décroissante
octobre 2026
| dim. | lun. | mar. | mer. | jeu. | ven. | sam. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 廿一 | 2 廿二 | 3 廿三 | ||||
| 4 廿四 | 5 廿五 | 6 廿六 | 7 廿七 | 8 廿八 寒露 | 9 廿九 | 10 九月 |
| 11 初二 | 12 初三 | 13 初四 | 14 初五 | 15 初六 | 16 初七 | 17 初八 |
| 18 初九 重陽節 | 19 初十 | 20 十一 | 21 十二 | 22 十三 | 23 十四 霜降 | 24 十五 |
| 25 十六 | 26 十七 | 27 十八 | 28 十九 | 29 二十 | 30 廿一 | 31 廿二 |
- Premier jour d’un mois lunaire (nouvelle lune)
- Fête traditionnelle
- Terme solaire
- Date sélectionnée
Roue du zodiaque
Éléments
- Bois
- Feu
- Terre
- Métal
- Eau
Comment fonctionne le calendrier chinois
Le calendrier chinois est luni-solaire : chaque mois commence le jour de la nouvelle lune et dure 29 jours (petit mois) ou 30 jours (grand mois), et l’année commence à la deuxième nouvelle lune après le solstice de décembre (冬至), entre le 21 janvier et le 20 février. Cette page convertit toute date grégorienne comprise entre le 31 janvier 1900 et le 28 janvier 2101 en date chinoise, et inversement. Choisissez une date dans le premier onglet, ou saisissez l’année, le mois et le jour chinois dans le second ; le résultat affiche une page d’almanach, le calendrier du mois avec le jour lunaire de chaque date et la roue du zodiaque.
Douze mois lunaires durent environ 354 jours, soit onze de moins qu’une année solaire ; environ tous les trois ans, un mois intercalaire (閏月) est donc ajouté et l’année compte alors 13 mois et 383 à 385 jours. Le mois intercalaire reprend le numéro du mois qui le précède et correspond au premier mois sans terme solaire principal. Les années sont nommées selon le cycle sexagésimal de 60 ans, qui associe les 10 troncs célestes (甲, 乙, 丙…) aux 12 branches terrestres et à leurs animaux ; le tronc donne aussi l’élément Wu Xing et la polarité yin ou yang. Les jours suivent sans interruption le même principe, avec un cycle de 60 jours.
La longueur des mois, les mois intercalaires, les dates du Nouvel An chinois et celles des 24 termes solaires (節氣) proviennent des tables publiées par l’Observatoire de Hong Kong pour l’heure normale de la Chine (UTC+8) ; dans de rares cas, une date proche de minuit en Chine peut donc tomber un autre jour là où vous vous trouvez. Les termes solaires suivent le Soleil sur l’écliptique et leurs noms décrivent les saisons de l’hémisphère nord. Les fêtes comme la Fête du Printemps, la Fête des bateaux-dragons et la Fête de la mi-automne sont placées selon leur date lunaire et ne tombent jamais dans un mois intercalaire.
Exemple : le 17 octobre 2026 est le 8e jour du 9e mois (九月初八) de l’année 丙午, l’année du Cheval de Feu, un jour 甲子, le premier du cycle de 60 jours ; ce 9e mois est un grand mois de 30 jours qui a commencé le 10 octobre. L’année 2023 comptait un 2e mois intercalaire (閏二月) : le 22 mars 2023 est donc le 閏二月初一. Les dates antérieures au 31 janvier 1900 ou postérieures au 28 janvier 2101 sont hors des tables, et l’icône de la phase de la Lune utilise le même modèle de cycle moyen que le calendrier lunaire.