التقويم الصيني

كيف يعمل التقويم الصيني

التقويم الصيني قمري شمسي: يبدأ كل شهر في يوم المحاق (القمر الجديد) ويدوم 29 يومًا (شهر صغير) أو 30 يومًا (شهر كبير)، وتبدأ السنة عند ثاني قمر جديد بعد الانقلاب الشتوي في ديسمبر (冬至)، بين 21 يناير و20 فبراير. تحوّل هذه الصفحة أي تاريخ ميلادي من 31 يناير 1900 إلى 28 يناير 2101 إلى التاريخ الصيني والعكس. اختر تاريخًا في التبويب الأول، أو أدخل السنة والشهر واليوم الصينيين في التبويب الثاني؛ وستعرض النتيجة ورقة التقويم اليومي، وتقويم الشهر مع اليوم القمري لكل تاريخ، وعجلة الأبراج.

تدوم اثنا عشر شهرًا قمريًا نحو 354 يومًا، أي أقل بأحد عشر يومًا من السنة الشمسية، ولذلك يُضاف كل ثلاث سنوات تقريبًا شهر كبيس (閏月) فتصبح السنة 13 شهرًا وتمتد من 383 إلى 385 يومًا. يكرر الشهر الكبيس رقم الشهر الذي يسبقه، وهو أول شهر لا يحتوي على مصطلح شمسي رئيسي. تُسمّى السنوات وفق الدورة الستينية التي تجمع بين السيقان السماوية العشرة (甲، 乙، 丙…) والأغصان الأرضية الاثني عشر وحيواناتها؛ ويحدد الساق أيضًا عنصر ووشينغ وقطبية اليين أو اليانغ. وتتبع الأيام الدورة نفسها المؤلفة من 60 يومًا دون انقطاع.

تأتي أطوال الأشهر والأشهر الكبيسة وتواريخ رأس السنة الصينية وتواريخ المصطلحات الشمسية الأربعة والعشرين (節氣) من الجداول التي ينشرها مرصد هونغ كونغ بتوقيت الصين القياسي (UTC+8)، ولذلك قد يقع في حالات نادرة تاريخ قريب من منتصف الليل في الصين في يوم آخر في مكان إقامتك. تتبع المصطلحات الشمسية حركة الشمس على دائرة البروج، وتصف أسماؤها فصول نصف الكرة الشمالي. وتُحدَّد المهرجانات مثل مهرجان الربيع ومهرجان قوارب التنين ومهرجان منتصف الخريف بتاريخها القمري ولا تقع أبدًا في شهر كبيس.

مثال: 17 أكتوبر 2026 هو اليوم الثامن من الشهر التاسع (九月初八) من سنة 丙午، سنة الحصان الناري، في يوم 甲子، وهو أول أيام الدورة المؤلفة من 60 يومًا؛ وهذا الشهر التاسع شهر كبير من 30 يومًا بدأ في 10 أكتوبر. وكان في سنة 2023 شهر ثانٍ كبيس (閏二月)، فيكون 22 مارس 2023 هو 閏二月初一. التواريخ قبل 31 يناير 1900 أو بعد 28 يناير 2101 خارج الجداول، وتستخدم أيقونة طور القمر نموذج الدورة المتوسطة نفسه المستخدم في التقويم القمري.